Πέμπτη 30 Ιουνίου 2011

Απίστευτος, συγκλονιστικός διάλογος Μπέου-Ψωμιάδη!


Ας βάλουμε μια μεγάλη τελεία αγαπητέ αναγνώστη, όπως μας προέτρεψε ο γλυκός Βανζέλ. Ας τινάξουμε επιτέλους τη λάσπη, που ρίχνουν οι γνωστοί άγνωστοι στο αγαπημένο μας άθλημα, ώστε να μην αποθαρρύνονται οι δεκάδες χιλιάδες επενδυτές, οι οποίοι ονειρεύονται να τους αξιώσει ο Καλογιάννης να καθίσουν μια μέρα δίπλα στον Κομπότη. Πώς θα πετύχουμε έναν τέτοιο άθλο; Εύκολο. Αρκεί να μεταφράζουμε κάθε φορά τους πικάντικους διαλόγους των ανθών του «Koriopolis» στην καθαρεύουσα, την εκκλησιαστική, ή την αρχαία ελληνική. Για να μην σοκάρονται επενδυτές και γυναικόπαιδα. Πάρε μια μικρή γεύση dear…

Αναλυτικά η (πραγματική) συνομιλία του Μάκη Ψωμιάδη (Ψ) με τον Αχιλλέα Μπέο (Μ) στην αρχαία ελληνική:
Ψ.: Τίνα γνώμην περί των πραγμάτων έχεις να ‘ούμε;
Μ.: Ενταυθα η Ελλάς άπασα πλήττεται καί ουτοι ,νυν, την των πολιτων γνώμην εις το ποδόσφαιρον στρέφουσιν, διότι τό αθλημα τουτο λαοφιλές εστί. Και προτρέπουσι τα αιδοία άπαντα, τους γράφοντας εις τον Τύπον, λέγειν τε και γράφειν περί του ημετέρου αθλήματος ίνα την των πολιτών γνώμην αποστρέψουσι εκ των της πόλεως πραγμάτων.
Ψ.: Και καιροφυλακτούσι οπως με τε και σε , λέγω γαρ και σε, γαμ@σωσιν ω αγαπούλα.
Μ.: Και χρήματα ουκ έτι διδόασι... Καίτοι τι ποιειν δύνανται; (ακατάληπτο) Ήδη τετράκις εκ του δημοσίου ταμείου δια τας οφειλομένας εισφοράς δευρο εληλύθασιν.
Ψ.: Ταυτά και εις εμέ εποίησαν να ‘ούμε, ω φίλτατον μειράκιον.
Μ.: Εις τους εμούς όρχεις. Τετρακόσια και πεντήκοντα τάλαντα δέδωκα !
Ψ.: Ουτως
Μ.: Εισφοράς εις το δημόσιον ταμείον, φόρους... Απαντες γαμ@ωνται ... επεί ουκ αρεστός , φερ’ ειπειν, τω Βενιζέλω ειμι... είς τους εμούς όρχεις.. (ακατάληπτο) Τίς εστί Βενιζέλος;
Ψ.: Τεσσαράκοντα καί εκατο τάλαντα πρότερον δέδωκα ω αγαπούλα!
Μ.: Μαλ@κίας τινάς, τω όντι, γεγόνασι..
Ψ.: Αλλά όρα μη κακως ποιήσωσι ημας
Μ.: Είθε νυν εις ησυχίαν αγοίμεθα! Και μην,το αιδοίον , ο Αδαμίδης , - ουκ οιδα τίνι λόγω- τήν των αγώνων παύσιν ζητει.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου